아이폰 명함 스캔 방법
iPhone은 명함의 텍스트를 읽을 수 있지만, 연락처를 만들어 주지는 않습니다. 라이브 텍스트는 필드를 하나씩 건네줍니다. Krane은 한 번 촬영으로 연락처의 모든 필드를 채웁니다.
주 10회 스캔 무료 · 2026년 11월 업데이트
그림: Jane Cooper의 명함에 라이브 텍스트를 켠 iPhone 카메라. 전화번호만 선택되어 있고, 새로운 연락처 시트에는 전화번호만 채워져 있으며 이름, 회사, 이메일, 웹사이트는 비어 있습니다.
iPhone에 명함 스캐너가 있습니까?
없습니다. iPhone에는 명함 스캔용으로 만든 앱이 없지만, 기본으로 들어 있는 도구 세 가지가 각각 일부를 해냅니다. 카메라와 사진 앱의 라이브 텍스트는 명함의 텍스트를 읽고 한 번에 한 항목씩 동작을 실행하게 해 줍니다. 메모와 파일 앱의 문서 스캐너는 명함을 PDF로 저장합니다. 카메라는 사진으로 저장합니다.
세 가지 모두 무료이고 이미 휴대폰에 있습니다. 하지만 어느 것도 명함을 이름, 직함, 회사, 전화번호, 이메일이 각각의 필드에 들어간 연락처로 바꾸지는 않습니다. 그러려면 필드마다 직접 입력하거나 복사해 붙여 넣거나, Krane 같은 스캔 앱을 써야 합니다.
라이브 텍스트는 필드를 하나씩
라이브 텍스트로 명함 한 장을 저장하는 모든 단계와 Krane의 단계 비교.
라이브 텍스트
- 카메라를 비추고 라이브 텍스트 탭
- 전화번호 길게 누르기
- 연락처에 추가 → 새로운 연락처 생성
- 카메라로 돌아가기
- 이메일 길게 누르기
- 기존 연락처에 추가, 연락처 찾기
- 카메라로 돌아가기
- 이름 복사해 붙여넣기
- 카메라로 돌아가기
- 직함과 회사 복사해 붙여넣기
- 주소도 같은 방법으로
Krane
- 명함을 카메라 아래에 두기
- 연락처에 추가
라이브 텍스트는 명함을 잘 읽습니다. 텍스트에서 전화번호, 이메일 주소, 웹사이트를 찾아 각각 탭할 수 있게 만듭니다.
카메라를 열고 명함을 비추십시오. iPhone이 텍스트를 인식하면 뷰파인더 구석에 라이브 텍스트 버튼이 나타납니다. 버튼을 탭하면 텍스트가 화면에 고정됩니다. 전화번호를 길게 누르면 전화 걸기, 메시지 보내기, 복사, 연락처에 추가 메뉴가 나옵니다. 연락처에 추가를 고른 뒤 새로운 연락처 생성을 고르십시오. 이제 이름 없이 전화번호만 있는 연락처가 생겼습니다.
이메일을 넣으려면 명함으로 돌아가십시오. 이메일을 길게 누르고 다시 연락처에 추가를 고른 뒤, 이번에는 기존 연락처에 추가를 골라 방금 만든 연락처를 찾습니다. 라이브 텍스트에게 이름, 직함, 회사는 그냥 텍스트일 뿐이므로, 하나씩 선택해 복사하고 연락처 앱으로 넘어가 알맞은 필드에 붙여 넣어야 합니다. 두 번째 전화번호나 주소도 같은 과정을 한 번 더 거칩니다.
모든 필드를 넣고 나면 연락처는 정확해집니다. 그때까지 카메라와 연락처 사이를 대여섯 번 오갑니다. 미팅에서 받은 명함이 20장이면 그 왕복을 20번 반복합니다. 라이브 텍스트는 이미 찍은 사진에서도 됩니다. 사진 앱에서 사진을 열고 같은 버튼을 탭하십시오.
메모 앱과 문서 스캐너는 명함 사진을
메모 앱은 명함을 문서로 스캔할 수 있습니다. 메모에서 카메라 또는 첨부 버튼을 탭하고 문서 스캔을 선택하십시오. iPhone이 명함의 가장자리를 찾아 반듯하게 펴고 메모 안에 PDF로 저장합니다. 파일 앱의 메뉴에도 같은 스캐너가 있으며, 고른 폴더에 PDF를 저장합니다.
스캔은 선명하고 보관하기 쉬우며, 검색하면 메모 앱이 그 안의 단어를 찾아 줍니다. 그래도 명함 사진일 뿐입니다. 전화번호가 전화번호 필드에 있지 않고, 그 사람이 연락처에 없으며, 전화하거나 메일을 쓸 때 명함이 나타나지 않습니다. 카메라로 찍은 일반 사진은 그 주에 찍은 다른 사진들 옆, 사진 앱에 들어갑니다.
가장 많이 검색하는 질문
스캔한 명함은 iPhone 어디로 갑니까?
도구마다 명함을 두는 곳이 다르며, 연락처를 만드는 도구는 하나뿐입니다.
| 도구 | 명함이 가는 곳 | 모든 필드가 채워진 연락처? | 나중에 이벤트나 회사로 찾기? |
|---|---|---|---|
| 카메라 사진 | 사진 보관함 | 아니요 | 아니요 |
| 라이브 텍스트 | 각 항목을 연락처에 추가하기 전까지 아무 데도 | 하나씩 추가한 필드만 | 아니요 |
| 메모 또는 파일 스캔 | 메모나 폴더 안의 PDF | 아니요 | 텍스트 검색으로만 |
| Krane | Krane의 명함 목록, 그리고 탭 한 번으로 Apple 연락처 | 예, 한 번 촬영으로 | 예, 이벤트, 회사, 태그 또는 어떤 필드로든 |
사진과 PDF는 명함을 안전하게 보관하지만, 입력하는 일은 그대로 남습니다. 라이브 텍스트는 입력을 조금 줄여 주는 대신 필드마다 탭이 하나씩 늘어납니다. Krane은 그 사람을 연락처로 저장하고, 만난 모든 사람의 목록을 만난 곳별로 정리해 한곳에 보관합니다.
한 번 촬영으로 모든 필드를
Krane은 명함 전체를 한 번에 읽고, 텍스트 하나하나를 알맞은 필드에 넣습니다. 한 번 촬영으로 얻는 것은 다음과 같습니다.
- 사람 이름, 직함, 회사
- 휴대폰, 직장, 팩스, 기타 레이블이 붙은 모든 전화번호
- 모든 이메일 주소와 웹사이트
- 소셜 프로필과 주소
- 명함에 있는 그 밖의 모든 내용(추가 정보로 보관)
번호가 세 개인 명함에서는 레이블이 중요합니다. Krane은 휴대폰 번호는 휴대폰으로, 사무실 번호는 직장으로 저장하므로 어느 번호로 걸지 알 수 있습니다. 라이브 텍스트에서는 번호 세 개가 보이고, 판단은 직접 해야 합니다.
명함 뒷면에 직통 번호나 같은 정보의 일본어판처럼 내용이 더 있으면, 명함을 열고 뒷면 추가를 탭하십시오. Krane이 뒷면을 같은 연락처로 읽으므로, 한 사람은 기록 하나로 남습니다. 일본어, 중국어, 한국어를 포함해 거의 모든 언어와 문자의 명함을 읽으며, 라틴 문자가 아닌 이름에는 옆에 로마자 표기가 추가됩니다.
명함은 필드가 채워진 채, 위에 명함 사진과 함께 화면에 나타납니다. 틀린 필드가 있으면 연락처 앱에서처럼 탭해서 고치십시오. 명함에서 바로 그 사람에게 전화, 메시지, 이메일을 하거나, 웹사이트와 소셜 프로필을 열 수 있습니다.
이 모든 과정에 신호가 필요 없습니다. Krane은 iPhone에서 명함을 바로 읽고, 다시 온라인이 되면 한 번 더 확인한 뒤 처음 인식에서 빠진 것을 채웁니다.
사용 방법
Krane으로 명함을 스캔하는 방법
- Krane을 열고 스캔을 탭하십시오. 카메라가 명함과 행사 명찰을 읽는 “명함 또는 배지” 모드로 열립니다.
- 명함을 평평하게 놓고 iPhone을 그 위에 드십시오. 움직이지 마십시오. 화면 속 명함이 멈추는 즉시 Krane이 알아서 촬영합니다. 셔터 버튼을 탭해도 됩니다.
- 필드를 확인하십시오. 이름, 직함, 회사, 전화번호, 이메일, 웹사이트, 주소가 채워진 연락처가 나타납니다. 고칠 필드는 탭해서 수정하십시오.
- 뒷면이 있으면 추가하십시오. 명함을 열고 뒷면 추가를 탭한 뒤 반대쪽 면을 스캔하십시오.
- 연락처에 추가를 탭하십시오. 모든 필드가 제자리에 들어간 채 그 사람이 Apple 연락처에 저장됩니다.
전에 찍어 둔 명함도 됩니다. 보관함에서 사진을 한 장 또는 여러 장 한 번에 고르면, 각각 명함이 됩니다. Siri에게 요청하거나 단축어로 스캔을 시작할 수도 있습니다.
명함 한 장이 아니라 한 더미일 때
미팅이나 전시회가 끝나면 명함이 한 더미 남습니다. Krane에는 이를 처리하는 방법이 두 가지 있습니다.
한 장씩 연속으로: 휴대폰을 테이블 위에 들고 명함을 한 장씩 내려놓으십시오. Krane은 명함이 멈추는 즉시 촬영하고, 다음 명함을 내려놓는 동안 읽습니다. 무료 요금제에서는 이렇게 한 세션에 연속 세 장까지 스캔하고, Krane Pro에서는 제한이 없습니다.
여러 장의 명함: Krane Pro로 카메라를 “여러 장의 명함"으로 바꾸고, 명함을 펼쳐 놓은 뒤 사진을 한 장 찍으십시오. Krane이 펼쳐 놓은 명함을 모두 읽어 각각 별도의 연락처로 저장합니다.
먼저 이벤트를 시작하면 더미 속 모든 명함이 그 이벤트 아래에 정리되고, “만난 장소"가 채워지며 이벤트의 태그가 붙습니다. 명찰을 포함해 전시회 하나를 이렇게 처리하는 방법은 전시회 리드 수집 페이지에서, 명찰은 명찰 스캔 페이지에서 다룹니다.
스캔 다음은 연락처, 이벤트, CRM
탭 한 번으로 Apple 연락처에 추가. 그러면 그 연락처는 iPhone이 연락처를 쓰는 모든 곳에 나타납니다. 상대가 전화하면 전화 앱에, 메일을 쓸 때는 메일 앱에, 메시지 앱에도 나타납니다. iPhone의 기본 연락처 계정이 Exchange나 Google 계정이면 연락처가 그 계정에 저장되어 Outlook이나 Gmail에도 들어갑니다. 어떤 명함이든 다른 휴대폰과 이메일 프로그램이 여는 표준 연락처 파일인 vCard로 공유할 수도 있습니다.
명함은 Krane에도 남아 나중에 찾을 수 있습니다. 어떤 필드로든 검색하거나, 태그나 이벤트로 필터링하거나, 목록을 회사별로 묶으십시오. 무슨 이야기를 했는지 메모를 남기고, 울리면 그 명함이 열리는 후속 연락 알림을 추가하십시오. 같은 사람을 두 번 스캔하면 Krane이 중복으로 표시하고 한 번 탭으로 둘을 병합합니다.
Krane Pro로는 이벤트 하나 또는 모든 명함을 Excel, Numbers, Google Sheets용 CSV로 내보내거나, 명함을 HubSpot, Salesforce, Pipedrive로 보낼 수 있습니다. 다른 도구에는 Zapier, Make, n8n을 통한 웹훅으로 보낼 수 있습니다. 각 연결은 CRM 동기화에서 설명하고, Krane이 읽는 모든 필드는 명함 스캔 페이지에 나와 있습니다.
라이브 텍스트로 충분할 때
명함을 가끔 받고 전화번호만 필요하다면 라이브 텍스트가 더 빠릅니다. 카메라를 비추고 번호를 탭해 전화를 걸거나 저장하면 됩니다. 설치할 것도 없습니다.
Krane이 제 몫을 하는 것은 명함이 더미로 들어올 때입니다. 일주일에 몇 장이 넘을 때, 후속 연락을 해야 할 사람들일 때, 전시회에 나갈 때, 또는 연락처가 CRM까지 가야 할 때입니다. 그럴 때 한 번 촬영으로 모든 필드를 채우고 이벤트나 회사로 그 사람을 다시 찾을 수 있으면, 저녁 내내 복사하고 붙여 넣는 일이 사라집니다.
무료와 Pro
Krane은 최근 7일 동안 10회 스캔까지 무료입니다. 만들 계정이 없고, 명함은 iPhone에 남으며, 모든 데이터를 파일 하나로 백업할 수 있습니다. 이 가이드의 내용은 여러 장의 명함 스캔, CSV 내보내기, CRM 동기화를 빼고 모두 무료 요금제에 포함됩니다. Krane Pro는 이 기능들을 추가하고 스캔 제한을 없애는 구독입니다.
FAQ
아이폰 명함 스캔에 관한 질문
iPhone에 명함 스캐너가 있습니까?
별도의 앱으로는 없습니다. 카메라와 사진 앱의 라이브 텍스트가 명함의 텍스트를 읽고, 메모와 파일 앱은 명함을 PDF로 스캔할 수 있습니다. 어느 것도 연락처의 모든 필드를 채우지는 않습니다. 그것이 Krane 같은 스캔 앱이 하는 일입니다.
명함을 스캔해 iPhone 연락처에 넣을 수 있습니까?
예. 라이브 텍스트로는 전화번호나 이메일을 한 항목씩 연락처에 추가하고 나머지는 입력하거나 붙여 넣습니다. Krane으로는 명함을 한 번 스캔하고 연락처에 추가를 탭하면, 이름, 직함, 회사, 전화번호, 이메일, 웹사이트, 주소가 한꺼번에 들어갑니다.
스캔한 명함은 iPhone 어디에 저장됩니까?
카메라로 찍은 사진은 사진 앱에 저장됩니다. 메모 앱 스캔은 메모 안의 PDF이고, 파일 앱 스캔은 선택한 폴더의 PDF입니다. 라이브 텍스트는 각 항목을 연락처에 추가하기 전까지 아무것도 저장하지 않습니다. Krane은 명함을 자체 목록에 보관하고, 탭 한 번으로 Apple 연락처에 저장합니다.
라이브 텍스트로 명함을 연락처에 추가할 수 있습니까?
일부만 가능합니다. 라이브 텍스트에서 전화번호나 이메일을 길게 누르고 연락처에 추가를 선택한 뒤, 새로운 연락처를 만들거나 기존 연락처에 추가합니다. 항목마다 단계가 따로 있고, 이름, 직함, 회사는 직접 복사하거나 입력해야 합니다.
라이브 텍스트는 왜 연락처 전체를 채우지 못합니까?
라이브 텍스트는 텍스트를 읽고, 전화번호, 이메일, 웹 주소처럼 동작을 연결할 수 있는 것을 인식합니다. 어느 줄이 사람 이름이고, 어느 줄이 직함이며, 어느 줄이 회사인지는 판단하지 않으므로 연락처를 구성하지 못합니다. Krane은 명함을 명함으로 읽고 줄마다 알맞은 필드에 넣습니다.
메모 앱으로 명함은 어떻게 스캔합니까?
메모를 열고 카메라 또는 첨부 버튼을 탭한 뒤 문서 스캔을 선택하십시오. iPhone을 명함 위에 들면 메모 앱이 가장자리를 찾아 스캔을 메모 안에 PDF로 저장합니다. 나중에 텍스트를 검색할 수는 있지만, 명함이 연락처가 되지는 않습니다.
iPhone용 무료 명함 스캔 앱이 있습니까?
Krane은 계정 없이 최근 7일 동안 10회 스캔까지 무료입니다. 무료 요금제에는 이벤트, 태그, 메모, 알림, Apple 연락처, vCard 공유, 오프라인 인식이 포함됩니다. Krane Pro는 무제한 스캔, 여러 장의 명함 스캔, CSV 내보내기, CRM 동기화를 위한 구독입니다.
명함 양면을 스캔할 수 있습니까?
예. 앞면을 스캔한 뒤 Krane에서 명함을 열고 뒷면 추가를 탭하십시오. Krane이 뒷면을 같은 연락처로 읽으므로, 한 면은 영어이고 다른 면은 일본어인 명함도 한 사람으로 남습니다.
iPhone에서 명함 여러 장을 한 번에 스캔할 수 있습니까?
예, 두 가지 방법이 있습니다. 한 장씩 연속으로: 휴대폰 아래에 명함을 한 장씩 내려놓으면 Krane이 하나하나 촬영합니다. 무료 요금제에서는 연속 세 장까지, Krane Pro에서는 제한 없이 됩니다. 여러 장의 명함: Krane Pro로 펼쳐 놓은 명함 전체를 사진 한 장으로 읽습니다.
Wi-Fi나 신호가 없어도 됩니까?
예. Krane은 iOS에 내장된 텍스트 인식으로 iPhone에서 명함을 바로 읽습니다. 다시 온라인이 되면 명함을 한 번 더 확인하고 처음 인식에서 빠진 것을 채웁니다.
iPhone에서 명함을 스캔해 Outlook에 넣을 수 있습니까?
Krane에는 아직 Outlook 직접 연결이 없으며, 출시 예정입니다. 지금은 iPhone의 기본 연락처 계정을 Exchange나 Outlook 계정으로 설정하고 명함마다 연락처에 추가를 탭하면, 연락처가 Outlook과 동기화됩니다. Krane Pro로 CSV를 내보내 Outlook으로 가져올 수도 있습니다.
iPhone에서 명함을 어떻게 정리합니까?
전시회나 미팅 전에 Krane에서 이벤트를 시작하면, 스캔하는 모든 명함이 그 이벤트 아래에 정리됩니다. 태그, 메모, 후속 연락 알림을 추가하고, 어떤 필드로든 검색하거나 목록을 회사별로 묶으십시오. 모두 무료 요금제에 포함됩니다.
iPad와 iPhone Duo에서도 작동합니까?
예. Krane은 iPhone, iPhone Duo, iPad에서 작동하며 iOS 17.6 이상이 필요합니다. Android, Mac, Windows에서는 작동하지 않습니다.
다음 명함은 한 번 촬영으로 스캔하십시오.
일주일에 10회 스캔까지 무료입니다. Krane Pro는 무제한 스캔, 내보내기, CRM 동기화를 추가합니다.
컴퓨터로 보고 계십니까? iPhone 카메라로 코드를 비추거나 문자로 링크를 받으십시오.